« Back to News & Notices

Precautionary Boil Water Notice / Aviso de Precaución Para Hervir Agua - Harper Rd - 12/03/2025

12/3/2025

PRECAUTIONARY BOIL WATER NOTICE


A Precautionary Boil Water Notice is being issued to 411, 460, 464, 468, 585, 601, 650, 657, and 660 Harper Rd at 8:30 AM on 12/03/2025 dur to a main break.

In accordance with Chapters 62-555 and 62-560 of the Florida Administrative Code, this situation requires a Precautionary Boil Water Notice to be issued to customers. As a precaution, we advise that all water used for human or pet consumption should be boiled. This includes, but is not limited to, water used for: drinking, diluting beverages, making ice, making infant formula, cooking, washing dishes, bathing, contact with an individual’s face, brushing teeth, etc.

  • Bring water to a rolling boil (≥ 212° F) for three minutes.
  • Let water cool sufficiently (≤ 110° F) prior to use.
  • In lieu of boiling, individuals may purchase botled water for use.
  • In the event water cannot be boiled, tap water can be chemically disinfected by either:
    • Adding 8 drops of NSF Certified, unscented household bleach (6% sodium hypochlorite) to each gallon of water. Mix well and let stand for a minimum of 30 minutes prior to use. For cloudy water, use 16 drops of bleach. Mix and let stand as directed above. DO NOT USE granular bleach for disinfection; it is poisonous.
    • Other approved chemical disinfectants (purification tablets) are available at stores that sell outdoor supplies. Follow manufacturer directions for use, storage, and disposal.

This Precautionary Boil Water Notice will remain in effect until the above-mentioned issue has been resolved, adequate disinfection levels are restored, and two consecutive days of bacteriological sampling indicates that the water is safe to drink. You will be provided with notice when the Precautionary Boil Water Notice has been rescinded. If you have any questions, please contact Mr. David Ford at (352) 390-6555.


AVISO DE PRECAUCIÓN PARA HERVIR AGUA


Se está emitiendo un aviso de precaución para hervir agua al 411, 460, 464, 468, 585, 601, 650, 657, y 660 Harper Rd a la 8:30 AM del 12/03/2025 debido a una pausa principal.

De acuerdo con los Capítulos 62-555 y 62-560 del Código Administrativo de Florida, esta situación requiere que se emita a los clientes un Aviso de precaución para hervir el agua.

Como precaución, aconsejamos que toda el agua utilizada para consumo humano o de mascotas se hierva. Esto incluye, entre otros, el agua utilizada para: beber, diluir bebidas, hacer hielo, preparar fórmula infantil, cocinar, lavar platos, bañarse, contacto con la cara de una persona, cepillarse los dientes, etc.

  • Deje hervir el agua (≥ 212° F) durante tres minutos.
  • Deje que el agua se enfríe lo suficiente (≤ 110° F) antes de usarla.
  • En lugar de hervir, las personas pueden comprar agua embotellada para usar.
  • En caso de que no se pueda hervir el agua, el agua del grifo se puede desinfectar químicamente mediante:
    • Agregar 8 gotas de blanqueador doméstico sin perfume certificado por NSF (hipoclorito de sodio al 6%) a cada galón de agua. Mezclar bien y dejar reposar un mínimo de 30 minutos antes de usar. Para agua turbia, utilice 16 gotas de lejía. Mezclar y dejar reposar como se indica arriba. NO USE lejía granular para desinfectar; es venenoso.
    • Otros desinfectantes químicos aprobados (tabletas purificadoras) estándisponibles en ????endas que venden suministros para exteriores. Siga lasinstrucciones del fabricante para su uso, almacenamiento y eliminación.

Este Aviso de precaución para hervir el agua permanecerá vigente hasta que se resuelva el problema mencionado anteriormente, se restablezcan los niveles de desinfección adecuados y dos días consecutivos de muestreo bacteriológico indiquen que el agua es segura para beber. Se le notificará cuando se rescinda el Aviso de precaución para hervir agua. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Sr. David Ford al (352) 390-6555.